Møde den 14. april 2011
Åbent møde
- 27. Indberetning af rottebekæmpelsen i 2010 til Naturstyrelsen
- 28. Regnskab 2010
- 29. Frigivelse af resterende bevilling til Krebsdammen
- 30. Kommunegaranti for optagelse af lån til Måløv Rens A/S
- 31. Beretning for natur og miljø 2010
- 32. Cykelsuperstier i Hovedstadsområdet
- 33. Dispensation til opførelse af vindfang på ejendommen Vesterlundvej 23
- 34. Bangs Torv - Dispensation fra byplanvedtægt XI vedr. byggefelt
- 35. Dispensation til Domicil på Lyskær
- 36. Herlev Hovedgade 42 og 44 - ansøgning om dispensation fra bebyggelsesprocent
- 37. Frigivelse af midler til ekstraordinær vedligeholdelse af kommunale bygninger
27. Indberetning af rottebekæmpelsen i 2010 til Naturstyrelsen
Sagsnr. 163-2011-9995/Dok.nr. 163-2011-51554
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Teknik- og Miljøudvalget.
Sagsfremstilling:
En gang om året indberetter forvaltningen antallet af anmeldte rotter, resultat af landzone kampagner og mængde og type af rottegift til Naturstyrelsen.
For 2010 har forvaltningen indberettet 316 anmeldelser af rotter i Herlev Kommune, det vil sige, at der for andet år i træk er et fald i rotteanmeldelserne.
I hele 2010 er der kun anvendt 23 kg rottegift i Herlev Kommune, i modsætning til 2008, hvor forbruget var på 713 kg.
Faldet i anmeldelserne og det relativt minimale forbrug af gift afspejler Herlev Kommunes ambitiøse strategi for rottebekæmpelse.
Bekæmpelse af rotter i landzone gennemføres både efter anmeldelse og via to årlige kampagner.
I 2010 blev samtlige 126 ejendomme besøgt to gange, og der blev fundet rotter på 8 ejendomme (4 forår og 4 efterår). I ca. 85 % af besøgene blev der ikke truffet nogen hjemme.
Udgiften til den kommunale rottebekæmpelse i 2010 var 870.198 kr.
Indsatsen i 2010 blev finansieret ved et gebyr på 0,036 ‰ af ejendomsværdien.
I 2010 brugte forvaltningen de penge, som normalt bruges til nedhængning af giftblokke i kloaknettet, til at indkøbe 8 intelligente rottefælder. De intelligente rottefælder skal, i samarbejde med Herlev Kloak og Driftsafdelingen, placeres i kloakbrønde i udvalgte områder med rotteproblemer eller som rottestop til en institution.
Forvaltningen indstiller:
- At orienteringen tages til efterretning.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Tiltrådt.
28. Regnskab 2010
Sagsnr. 163-2011-1894/Dok.nr. 163-2011-51890
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Kommunalbestyrelsen.
Sagsfremstilling:
Fremlæggelse af regnskab med bemærkninger for Teknisk Forvaltnings område.
Regnskabet 2010 er udleveret.
Forvaltningen indstiller:
- At regnskabet godkendes.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Anbefales.
29. Frigivelse af resterende bevilling til Krebsdammen
Sagsnr. 163-2010-60985/Dok.nr. 163-2011-45492
Sagen sidst behandlet:
Kommunalbestyrelsen den 8. september 2010.
Beslutningskompetence:
Kommunalbestyrelsen.
Sagsfremstilling:
I forbindelse med vejanlægget er der planlagt en række tiltag omkring tunnel, herunder trygheds-, sikkerheds- og tilgængelighedsskabende foranstaltninger.
Med henblik på optimering af forholdene for cyklister og fodgængere, bl.a. buspassagerer, har forvaltningen iværksat en gennemgang af de eksisterende forhold. Der er fokus på belysning i og omkring tunnel, skyggende beplantninger, belægninger, skiltning mm. På baggrund af gennemgangen vil de nødvendige tiltag blive gennemført inden ibrugtagning af den ”nye” Krebsdammen.
Kommunalbestyrelsen frigav den 19. marts 2010 2 mio. kr. til VVM-redegørelse og projektering og den 8. september 2010 6 mio. kr. til anlæg i 2010, i alt 8 mio. kr. I budgettet for 2010-11 var der afsat i alt 10 mio.kr.
Forvaltningen indstiller:
- At de resterende 2 mio. kr. frigives til tiltag omkring tunnel herunder trygheds-, sikkerheds- og tilgængelighedsskabende foranstaltninger.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Anbefales
30. Kommunegaranti for optagelse af lån til Måløv Rens A/S
Sagsnr. 163-2011-2957/Dok.nr. 163-2011-46368
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Kommunalbestyrelsen.
Sagsfremstilling:
Måløv Rens A/S har anmodet ejerkommunerne om en kommunegaranti for optagelse af lån til investeringer på renseanlægget.
Ved omdannelsen af det kommunale samarbejde om Måløv Rens til aktieselskabet Måløv Rens A/S, blev der udarbejdet en redegørelse for renseanlæggets tilstand, samt hvilke tiltag der skal gøres for, at anlægget fungerer med mindst mulig miljøbelastning. Redegørelsen viste, at anlægget med en samlet investering på 50 mio. kr. over en 10årig periode løbende vil kunne opdateres med udgangspunkt i den aktuelle belastning.
Anlægsinvesteringerne for 2011 er på 8 mio. kr., og heraf er der behov for at lånefinansiere 6 mio. kr. Anlægsinvesteringerne i 2011 fordeler sig på 3 hovedområder:
|
Renoveringer af bygninger |
2.1 mio. kr. |
|
Renovering af SRO anlæg, inkl. el og kabler |
1.8 mio. kr. |
|
Renovering på renseanlægget, samt pumpestationer og fjernvarmeledninger. |
3.8 mio. kr. |
Herlev Kommunes andel af Måløv Rens A/S er 6,3 %, og dermed vil Herlev Kommunes andel af kommunegarantien være 378.000 kr.
Forudsætningen for at Måløv Rens A/S kan optage et lån er, at ejerkommunerne meddeler en kommunegaranti.
Forvaltningen indstiller:
- At Herlev Kommune meddeler en kommunegaranti for optagelse af lån 378.000 kr. til anlægsinvesteringer på Måløv Rens A/S.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Anbefales.
31. Beretning for natur og miljø 2010
Sagsnr. 163-2011-7553/Dok.nr. 163-2011-51725
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Teknik og Miljøudvalget.
Sagsfremstilling:
Herlev Kommune indberetter hvert år miljøindsatsen til Miljøstyrelsen og naturindsatsen til By- og Landskabsstyrelsen. Beretningen beskriver indsatsen i forhold til myndighedsarbejdet og den øvrige indsats, der gøres på miljø- og naturområdet i Herlev Kommune.
Beretningen er samtidig en afrapportering af forvaltningens brug af de kompetencer, som Teknik- og Miljøudvalget har delegeret til forvaltningen.
Ved miljøtilsyn lægger forvaltningen vægt på, at der via dialog fremmes en løbende udvikling af virksomhedernes miljøindsats.
I 2010 er der i alt ført 64 miljøtilsyn på 59 virksomheder. Tilsynene har resulteret i 24 håndhævelser, heraf er 17 henstillinger, 3 indskærpelser og 4 påbud. Håndhævelserne har primært omhandlet opbevaring og håndtering af affald og især farligt affald. Derudover har der været håndhævelser i forhold til støj, lugt og spildevand.
To virksomheder har fået revurderet deres miljøgodkendelse.
På naturområdet er der gennemført 12 tilsyn og 3 besigtigelser af beskyttede naturarealer. Der er givet 2 dispensationer fra Naturbeskyttelseslovens § 3–beskyttelse.
Der er udført 2 tilsyn på fredede arealer, samt 2 besigtigelser. Endvidere blev plejeplanen for Smør- og Fedtmosen vedtaget i 2010. På vandløbsområdet er udført 14 myndighedstilsyn.
På jordforureningsområdet er der bl.a. registreret 5 nye forureninger i Herlev i 2010. Der er givet tilladelse til 158 jordflytninger i forbindelse med gravearbejde, herunder er der givet to § 8 tilladelser til bygge- og anlægsarbejde.
Forvaltningen indstiller:
1. At redegørelsen for tilsyn og udnyttelse af delegerede kompetencer på miljø- og naturområdet tages til efterretning.
2. At tilsynsberetning for natur og miljø offentliggøres.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Tiltrådt.
Bilag
163-2011-49699
Beretning til TMU for natur og miljø 2010
32. Cykelsuperstier i Hovedstadsområdet
Sagsnr. 163-2010-39125/Dok.nr. 163-2011-19970
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Teknik- og Miljøudvalget.
Sagsfremstilling:
Teknisk Forvaltning har i samarbejde med 17 kommuner og Region Hovedstaden udarbejdet en plan og et koncept for ”cykelsuperstier” i hovedstadsområdet. Målet er at skabe et sammenhængende net af cykelsuperstier, der vil få flere til at vælge cyklen til og fra arbejde.
Plan og koncept for cykelsuperstier indeholder 3 bilag:
- En beskrivelse af konceptet for cykelsuperstier herunder en ideel og en basisløsning (minimum), fremkommelighed, komfort, sikkerhed og tryghed.
- Et planforslag med 26 ruter til et sammenhængende og ensartet net af cykelsuperstier. I Herlev drejer det sig om cykelsuperstier på Herlev Hovedgade, Ring 3, Ring 4 (statsvej).
- Et overslag af økonomi og potentiale for hver enkelt rute og samlet pr. kommune. For Herlev er overslaget på basisløsningen udregnet til 2,8 mio. kr.
Forvaltningen indstiller:
1. At principperne for plan og koncept for cykelsuperstier i hovedstadsregionen godkendes.
2. At plan og koncept for cykelsuperstier indgår i den fremtidige planlægning og udbygning af cykelinfrastruktur i Herlev Kommune.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Tiltrådt.
Bilag
163-2011-54355
Cykelsuperstier i hovedstadsregionen
163-2011-54356
Cykelsuperstier, de 26 ruter
163-2011-54352
Cykelsuperstier, Økonomi og potentiale
33. Dispensation til opførelse af vindfang på ejendommen Vesterlundvej 23
Sagsnr. 163-2011-6961/Dok.nr. 163-2011-31660
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Teknik- og Miljøudvalget.
Sagsfremstilling:
Ejeren af ejendommen Vesterlundvej 23, søger dispensation til opførelse af et indgangsparti på ca. 15 m2. Indgangspartiet er en del af en større ombygning, der er i gang på ejendommen.
Begrundelsen for at ansøger ønsker dispensation er, at facaden uden indgangspartiet vil fremstå lukket og anonymt. Det vil virke naturligt med et synligt indgangsparti til butikken i facaden.
Ejendommen er omfattet af Lokalplan 53, der i delområde 2.2 har en fast byggelinje på 10 m. Denne ønskes overskredet med 3,5 m i en bredde af ca. 3,6 m.
En dispensation vil udløse krav om, at forarealerne indrettes og beplantes i henhold til lokalplanens bestemmelser.
Forvaltningen vurderer, at det ansøgte vil være en mindre tilbygning. Indgangspartiet vil således udgøre under 5% af den samlede facedelængde. Forvaltningen vurderer derfor, at en dispensation ikke væsentligt vil ændre opfattelsen af, at bygninger er placeret i byggelinjen.
Forvaltningen indstiller:
- At der meddeles dispensation fra lokalplanens bestemmelser om
byggelinjen til opførelse af nyt indgangsparti og vilkår om at
lokalplanens bestemmelser om forarealernes indretning er gældende.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Tiltrådt.
34. Bangs Torv - Dispensation fra byplanvedtægt XI vedr. byggefelt
Sagsnr. 163-2011-6679/Dok.nr. 163-2011-56846
Sagen sidst behandlet:
Teknik og Miljøudvalget den 17. marts 2011.
Beslutningskompetence:
Økonomi- og Planlægningsudvalget.
Sagsfremstilling:
Fonden bag Bangs Torv har udarbejdet en helhedsplan for forskønnelse og løft til torvet, med en række forbedringer: Udskiftning af facader og indvendige elementer i butikker, ændring af beplantningen til større og mere rumskabende beplantninger, som karakter af drivhus, et grønt torv på kulturaksen, med mulighed for udendørs servering. Desuden tiltag for oprydning i skilte, belysningen renoveres, belægningen renses og parkeringsbåsene opstribes.
Fonden søger tilladelse til at udvide den nuværende dagligvarebutik på Bangs Torv fra 580 m2 til 680 m2. Ønsket er at rykke facaden 3 meter ud mod torvet og at flytte indgangspartiet fra den nuværende placering i hjørnet af butikken til en mere central placering ud mod torvet. I tagetagen langs Stumpedal ønskes indrettet 6 nye taglejligheder med et samlet areal på 435 m2.
Området er overbebygget i forhold til mulighederne i byplanvedtægten, men fondens ønske ligger indenfor kommuneplanens rammer, og ejer kan derfor forlange en lokalplan til at muliggøre det ansøgte. Lokalplanlægning bør afvente projektet for indsnævring af Herlev Hovedgade, som forventes afklaret medio 2012.
Forvaltningen vurderer, at butiksudvidelsen er et nødvendigt trækplaster for Bangs Torv og at helhedsplanen vil være et tilfredsstillende løft for området som helhed. En butiksudvidelse vil understøtte en erhvervsmæssig udvikling af bymidten i overensstemmelse med detailhandelsstrukturen og kulturaksen i kommuneplanen.
Forvaltningen foreslår, at der gives dispensation efter naboorientering til udvidelse af butikken med vilkår om udførelse af deres egen helhedsplan efterfulgt af lokalplan for hele ejendommen inklusive boligønsker. Vilkår og udformning af bebyggelse og arealer tinglyses.
Forvaltningen indstiller:
- At der meddeles dispensation med ovenstående betingelser, hvis en naboorientering ikke bringer væsentligt nyt til beslutningsgrundlaget.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Anbefales.
Bilag
163-2011-55857
Uddybninger af dispensation fra byplanvedtægt XI til byggefelt
35. Dispensation til Domicil på Lyskær 1
Sagsnr. 163-2011-9288/Dok.nr. 163-2011-55378
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Teknik- og Miljøudvalget.
Sagsfremstilling:
BOKA Group har ansøgt om dispensation til øget bebyggelsesprocent på ejendommen Lyskær 1, Ring 3 OfficePark. Ejendommen er i dag fuldt udbygget indenfor rammerne af lokalplan 67.
Der søges om dispensation til at øge bebyggelsesprocenten fra 140 til 163,5.
Ejendommen ligger indenfor stationsnærhedsområdet til Herlev Station.
Naturklagenævnet har i flere lignende sager truffet principielle afgørelser om, at dispensation efter planlovens § 20 til at forøge bebyggelsesprocenten ligger indenfor kommunens kompetence. Der skal dog gennemføres en naboorientering efter reglerne i planlovens § 20.
En dispensation ændrer ikke på de eksisterende bygninger ud mod ring 3 og vil ikke ændre på andre vilkår i lokalplan 67 end bebyggelsesprocenten. Ændringen vil således alene få betydning for en ny kontorbygning på hjørnet af Lyskær og Mileparken. Bygningens placering vil fremstå som en markant ”adgangsport” til byomdannelsesområdet ved Marielundvej og vil generere mange nye arbejdspladser i Herlev.
På denne baggrund og da ejendommen er beliggende inden for stationsnærhedsområdet kan forvaltningen anbefale en dispensation for bebyggelsesprocenten. Ved vurderingen har forvaltningen endvidere lagt vægt på, at dispensationen ikke har væsentlige konsekvenser for naboejendomme i området.
Ejerne af Lyskær 1 har endvidere tilkendegivet, at ville drøfte et økonomisk bidrag til en udbygningsaftale om ny adgangsvej mellem Lyskær og Ring 3.
Forvaltningen indstiller:
1. At der gennemføres en naboorientering efter reglerne i planlovens § 20.
2. At forvaltningen bemyndiges til at meddele en dispensation til en bebyggelsesprocent på op til 164, med mindre der fremkommer væsentlige nye oplysninger i forbindelse med naboorienteringen.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Tiltrådt.
36. Herlev Hovedgade 42 og 44 - ansøgning om dispensation fra bebyggelsesprocent
Sagsnr. 163-2011-3920/Dok.nr. 163-2011-43062
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Teknik- og Miljøudvalget.
Sagsfremstilling:
For at forbedre faciliteterne for kirken, spejderne og stedets øvrige brugere,
ønsker Korskirkens Baptistmenighed at udvide med en mellembygning imellem
Herlev Hovedgade nr. 42 og 44. De ønsker yderligere at udvide med en karnap på villaen i nr. 44 samt evt. en mindre hytte i haven.
Forvaltningen har modtaget ansøgning om dispensation til at overskridelse bebyggelsesprocenten med 3 % således, at den samlede bebyggelsesprocent for de 2 ejendomme bliver 33 % i stedet for 30 %, som lokalplan 65 foreskriver. Der er igangsat en sag om matrikulær sammenlægning af Herlev Hovedgade 42 og 44.
Ansøgning om dispensation har været i nabohøring. Der er ikke modtaget høringssvar.
De omtalte ejendomme er omfattet af lokalplan 65 for Eventyrkvarteret. En dispensation vil næppe kunne danne præcedens, da der her er tale om en forøgelse i forbindelse med en sammenlægning af 2 matrikler, som anvendes til offentligt formål, hvorimod størstedelen af lokalplan 65 omhandler boligformål. Den konkrete årsag til overskridelsen skyldes havestue og hytte til spejderne.
Forvaltningen anbefaler dispensationen, da den vil komme flere borgere til gode og ikke vurderes, at have negativ indflydelse på naboer eller naboområdet.
Forvaltningen indstiller:
- At der gives dispensation til at overskride bebyggelsesprocenten med 3 %.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Tiltrådt.
Bilag
163-2011-44015
Ny facade Korskirken.pdf
163-2011-44014
Situationsplan Korskirken.pdf
163-2011-56791
gadefacade og snit
37. Frigivelse af midler til ekstraordinær vedligeholdelse af kommunale bygninger
Sagsnr. 163-2011-11079/Dok.nr. 163-2011-56643
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Kommunalbestyrelsen
Sagsfremstilling:
Der er i budgettet for 2011 afsat følgende bevilling til ekstraordinær vedligeholdelse af kommunale bygninger:
- Ekstraordinær vedligeholdelse generelt: 4.200.000 kr.
- Børneinstitutioner, særlig bevilling: 1.000.000 kr.
- Idræt, ekstraordinær vedligeholdelse samt renovering 2.000.000 kr.
- Kulturelle bygninger, særlig teknisk bevilling 420.400 kr.
- Skolerne, særlig teknisk bevilling 426.600 kr.
I alt 8.047.000 kr.
Forvaltningen har gennemgået alle bygninger, og dels angivet opgaver der bør løses af de ordinære vedligeholdelsesmidler, dels stillet forslag til tildeling af midler til ekstraordinær vedligeholdelse.
Den konkrete indstilling fremgår af bilagene. Til grund for indstillingen er fulgt følgende prioriteringer:
Daginstitutioner:
Prioritering på daginstitutionsområder er udskiftning af defekte bygningsdele som vinduer og tagbelægninger. Der foreslås overfladebehandling af træværk for at imødegå yderligere udskiftninger af bygningsdele, og der foreslås udskiftning af udtjente rør- og varmeinstallationer.
Idrætsbygninger:
På idrætsområdet er Herlev hallen og skøjtehallen prioriteret, da begge bygninger har behov for udskiftning af defekte bygningsdele og renovering af tekniske anlæg for opretholdelse af driften.
Rådhus og Saxbo:
På rådhuset udføres der jf. nyt lovkrav HPFI relæer i hele bygningen.
Kulturelle bygninger:
Her prioriteres facaderenoveringen af Marielyst og renovering af hovedtrappen på Gammelgård.
Skoler:
På skoleområdet udføres en tagrenovering på Højbjerggård, skimmelrenovering af poolklubbens lokaler på Lindehøjskolen, udskiftning af vinduer og varmeveksler på Elverhøjens skole, samt renovering af varmvand og varmeinstallation på Hjortespring skole.
Forvaltningen indstiller:
At forslaget til prioritering sendes til høring i fagudvalgene.
Endvidere indstilles at de enkelte ekstraordinære vedligeholdelsesopgaver, sammen med relevante ordinære vedligeholdelsesopgaver udbydes i relevante samlede entrepriser, med henblik på at opnå størst mulig udbytte af vedligeholdelsesmidlerne.
Anbefales.
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
Tiltrådt.
Bilag
163-2011-56703
Ekstraordinær vedligeholdelse samlet bilag.pdf
Tillægsdagsorden
40. Forslag fra Socialistisk Folkeparti
Sagsnr. 163-2011-11777/Dok.nr. 163-2011-60749
Sagen sidst behandlet:
-
Beslutningskompetence:
Teknik- og Miljøudvalget
Sagsfremstilling:
Socialistisk Folkeparti har ønsket følgende optaget på dagsordenen:
”I perspektiv af Krebsedammens forlængelse og de problemstillinger som projektet medfører for de bløde trafikanter der skal krydse Ring 4, ønskes Vejdirektoratet indkaldt til møde med udvalgets medlemmer, med henblik på en drøftelse af mulige tiltag, der kan forbedre/sikre forholdene for fodgængere og cyklister.
Det af Ken Jørgensen og Arly Eskildsen fremførte forslag om etablering af en let bro i Shell-krydset fastholdes. Indtil denne løsning evt. kan gennemføres ønskes en lysreguleret overgang (trykknap-intervalstyret) bevaret for fodgængere og cyklister i Shell-krydset.”
Beslutning:
Teknik- og Miljøudvalgets møde den 14. april 2011:
Afbud: Arly Eskildsen, Bjarne Kaspersen Hansen, Kim Wacker
1 stemte for.
3 stemte imod.